★テレビ時代劇「水戸黄門(第1部)」の「第6話 暁を駆ける」(1969年)★ どうもやりとりがおかしい。 |
黄門様「ふーむ、横手右京介か。まったくひどい地頭がおるとみえるな」 ↓ |
格さん「代官は、横手右京介とやらでございます」 ↓ |
黄門様「ふーむ、横手右京介か」 ↓ |
助さん「まったくいやな土地でございますな。代官の人柄が会わずともわかるような気がします」 ↓ |
冒頭の「ふーむ、横手右京介か」はおかしかろう。台本のミスか、黄門様のミスか? |
水戸黄門 第1部 DVD-BOX 全32話収録 DVD8枚 2012年発売 販売元 エイベックス・ピクチャーズ 品番 AVBF-49233/40 定価30,000円(税抜) |